CLUBS & OWNERS

ACP CLUB OF KOREA / OWNER STORIES

从加利福尼亚到韩国,我的1989年保时捷911

HSK的1989年保时捷911 Carrera 4手动挡。2019年始于加利福尼亚,随后延续到韩国的故事。

海面与傍晚天空映衬下的红色911。
海面与傍晚天空映衬下的红色911。
THE CAR
1989 Porsche 911 Carrera 4
TRANSMISSION
手动变速箱
FIRST MEETING
2019 · California
01

始于加利福尼亚的缘分

阳光下显现的911车头与车身线条。
阳光下显现的911车头与车身线条。

大家好,我是一位1989年保时捷911的车主。

我与这辆车的缘分,始于2019年的加利福尼亚。当时住在那里,我一直想开着一辆老保时捷,沿太平洋海岸公路PCH(Pacific Coast Highway)行驶。让大海陪在身旁,听着风冷发动机的声音。

它从一开始就不是一辆完美的车。副驾驶的车窗降不下来,空调也吹不出冷风。内饰的修复有些不够自然,仪表上的膜也在剥落。

在木造建筑前短暂停留的911。
在木造建筑前短暂停留的911。

可一旦握住方向盘、开始行驶,这些似乎就不那么重要了。发动机苏醒的声音、从身后传来的振动,还有路面通过指尖传递的触感。虽然不便之处不少,但一起走过的路越多,我就越舍不得它。

02

一起回到韩国

回韩国时,我犹豫了很久。把一辆老车带回韩国,需要不小的开支,也不知道以后还要花多少心思照顾它。

但我们已经积攒了太多回忆,让我无法把它留在加利福尼亚。最后,这辆车和我一起回到了韩国。

林荫路上望见的911背影。
林荫路上望见的911背影。

在韩国,我无法再像以前那样,沿着PCH,望着无边无际的太平洋行驶。道路、风景,以及车子周围的环境都变了。

可当我坐进驾驶座,用左手转动钥匙,听见熟悉的发动机声,那时的感受又回来了。

也许我喜欢的不只是美丽的海岸公路,而是和这辆车一起驶过那条路的时刻。

03

想要长久珍藏的时光

寺院门前的风景与红色911。
寺院门前的风景与红色911。

更快、更舒适的车有很多,但能代替它带给我的感受的车,我想并不容易遇到。

即使有一天,开车变得比现在更吃力,只要看着它安静地停在车库一角,还能想起加利福尼亚的阳光与太平洋的海风,或许就已经足够了。

与爱车共度的片刻。
与爱车共度的片刻。
有些车带你抵达目的地,有些车让你重逢走过的时光。

对我来说,这辆1989年的911就是这样的车。

ACP CLUB OF KOREA →